1
00:00:17,309 --> 00:00:19,145
Tidak mungkin.
Punyaku ada di toko.

2
00:00:19,145 --> 00:00:22,189
Itu mengeluarkan suara yang aneh,
semacam...

3
00:00:24,608 --> 00:00:27,445
{\an8}<i>Banyak asap, dan itu...</i>
<i>tidak bagus.</i>

4
00:00:27,445 --> 00:00:30,531
{\an8}<i>- Oh, dia keluar.
Dia kabur!</i>

5
00:00:30,531 --> 00:00:32,616
Itu Wendel!
Mekanik saya!

6
00:00:32,616 --> 00:00:34,493
{\an8}<i>Polisi mendekat.</i>

7
00:00:34,493 --> 00:00:36,912
{\an8}<i>Tunggu, dia sedang melakukan pembajakan mobil
Bugatti itu!</i>

8
00:13:35,732 --> 00:13:39,277
- Bukan ide bagus, sayang.
- Tidak, itu ide bagus.

9
00:13:41,112 --> 00:13:42,405
- Wah!
- Jika dia mendarat di atas kepalanya,

10
00:13:42,405 --> 00:13:44,741
- Saya memberikan konservatori.

11
00:13:45,617 --> 00:13:48,036
- Konservatori diberikan!
- TIDAK!

12
00:13:48,036 --> 00:13:50,539
- Tapi tidak untuk keluarga serakah.
- Oh, terima kasih Tuhan!

13
00:13:50,539 --> 00:13:53,833
Dan tidak untukmu juga.
Anda mengira ini adalah
lapangan basket!

14
00:13:53,833 --> 00:13:56,753
Hanya ada satu orang
itu tepat untuk pekerjaan ini.

15
00:16:48,591 --> 00:16:51,928
Kami tidak akan kemana-mana
sampai kamu melepaskan Jeff!

16
00:16:51,928 --> 00:16:53,346
Bebaskan Jeff!

17
00:16:53,346 --> 00:16:56,182
Kalian bodoh bukan tandingannya--
Tunggu, hanya empat Smiths?

18
00:16:56,182 --> 00:16:57,434
- Dimana gadis itu?
- Ha!

19
00:16:57,434 --> 00:16:59,728
Anda tertipu!
Ini adalah tipu muslihat Hayley.

20
00:16:59,728 --> 00:17:03,690
Dia di dalam membebaskan Jeff.
Oh, kamu sangat dirusak!

21
00:17:03,690 --> 00:17:05,316
- Stan!
- Apa aku mengatakannya terlalu dini?

22
00:18:37,659 --> 00:18:41,663
Seperti yang dikatakan ulasan saya di Etsee,
"Buruk. Sangat buruk!"

23
00:19:34,465 --> 00:19:36,926
Oke, saya bisa menandatangani formulirnya sekarang.

24
00:19:36,926 --> 00:19:40,054
Jeff, jangan tandatangani apa pun
atau mereka akan mengendalikanmu.

25
00:19:40,054 --> 00:19:41,180
Saya tidak peduli.

26
00:19:41,180 --> 00:19:42,640
Saya hanya ingin pulang.

27
00:19:42,640 --> 00:19:44,809
Kamu masih ingin
tinggal bersama mereka?

28
00:19:44,809 --> 00:19:46,769
Mereka satu-satunya keluarga
pernah kualami!

29
00:19:46,769 --> 00:19:48,313
Saya tidak ingin kehilangan mereka!

30
00:19:48,313 --> 00:19:50,773
Itu sebabnya saya mencoba
untuk membuang uang itu.

31
00:19:50,773 --> 00:19:51,941
Singkirkan uangnya?

32
00:20:04,162 --> 00:20:06,664
Tidak masalah
bahwa kamu tidak berkontribusi...

33
00:20:06,664 --> 00:20:08,958
Dia benar-benar adil
menyelamatkan hidupmu.

34
00:20:08,958 --> 00:20:10,585
Sumbangkan uang, Hayley.

35
00:20:10,585 --> 00:20:13,546
Jeff, apa yang Anda kontribusikan
apakah kamu.

36
00:20:15,089 --> 00:20:17,884
Anda bebas
untuk membelanjakan uangmu
bagaimanapun Anda inginkan.

37
00:20:17,884 --> 00:20:19,010
Ya, tentang itu.

38
00:20:19,010 --> 00:20:20,094
Tidak ada uang.

39
00:20:20,094 --> 00:20:22,138
Apa!
- Ternyata aku tidak tahu apa-apa

40
00:20:22,138 --> 00:20:23,681
tentang manajemen kasino.

41
00:20:39,697 --> 00:20:41,282
{\an8}Atau tidak. Kemungkinan besar tidak.

42
00:20:43,493 --> 00:20:45,161
{\an8}Yang ini ada di rumah, Jeff.

43
00:20:52,752 --> 00:20:54,462
Itu kembali!

44
00:20:54,921 --> 00:20:55,922
{\an8}Sial.